Ferran SahunP@)
Traductor. Licenciado en Traducción e Interpretación (UAB), postgrado en Corrección y Calidad Lingüística (UAB), y en Asesoramiento Lingüístico en los Medios Audiovisuales (UAB). Desde 2007 trabaja como profesor de catalán en el Centre de Normalización Lingüística de l’Hospitalet (CPNL) y desde 2011 colabora como lingüista en la televisión municipal Barcelona Televisión. Trabajó en la edición catalana del diario La Vanguardia.
Colabora en el proyecto Infermera virtual desde enero de 2016.
Roser Castells BaróP@)
Traductora. Licenciada en filología catalana (UB), máster en escritura para la televisión y el cine (UAB), y postgraduada en reportaje de televisión (UPF). Especialista en lenguajes técnicos y científicos, ha trabajado en Centro de Terminología Termcat y en la Revista de la Reial Acadèmia de Medicina de Catalunya, entre otras entidades. Compagina la actividad como lingüista con la de guionista. Ha colaborado en la realización de varios vídeos didácticos del COIB.
Hasta diciembre de 2015 ha colaborado en el proyecto Infermera virtual.